Contacto / Contact
LARN. Valeria Ontiveros Palma
Tel. 01 (999) 988-44-37 ext. 113
infotoh@pronatura-ppy.org.mx
¡Llévate un recuerdo!/ Get a souvenir!
De venta en todas las actividades del Festival y en las oficinas de
Pronatura Península de Yucatán, A.C. 
Calle 32 #269 x 47 y 47-A Col. Pinzón II, Mérida, Yucatán. 
Lunes a viernes de 9:00 a 18:00 hrs.
Show More

Colaboradores y patrocinadores/ Collaborators and sponsors

Ya sea de forma individual o a través de una empresa, tú también puedes ser colaborador del Festival. Conoce las opciones.
 
Either individually or through a company , you can be partner of the Festival.
 

Acerca del Festival / About us

En 2002, en la biblioteca de la Sra. Joann Andrews, se convocó a diferentes sectores del gobierno federal, estatal, la sociedad civil, ornitólogos y sector privado para bosquejar las primeras ideas de lo que es hoy el Festival de Aves Toh...

 

In 2002, in Ms. Joann Andrews ‘s library,  as an initiative to promote the potencial of Yucatan as a nature tourism destination based on the observation of birds, different sectors of the federal, state, civil society, private sector and  ornithologists were convened to sketch the first drafts of what is now the Toh Bird Festival...

Tours de observación de aves / Birdwatching tours

Los tours consisten en visitas matutinas, a diferentes partes de la Península de Yucatán para observar la diversidad de aves de la región. No tienes que ser un experto para participar, ya que contaremos con el apoyo de un guía profesional que nos estará acompañando durante todo el recorrido. Al final del tour, elaboraremos un listado de las aves observadas en el sitio...

 

The tours consist of morning visits to different parts of the Yucatan Peninsula to observe the diversity of birds of the region. You don't need to be an expert to participate as a professional guide will be joining us during the whole journey. At the end of the tour, we will elaborate a list of the birds observed onsite...

Eventos ecoturísticos /Ecotourism events

En este tipo de tours no solo se acude a los sitios a observar aves, sino que esta actividad se combina con los demas elementos del paisaje que diversos sitios ecoturísticos en Yucatán nos ofrece...

 

In this type of tours, the birding is combined with the other elements of the landscape that many ecotourism sites in Yucatan offers ...

Talleres / Workshops

Los talleres tienen el objetivo de crear conciencia sobre la importancia ecológica de las aves y su potencial económico para el segmento de turismo de naturaleza en el Estado, así como fomentar el gusto por la observación de aves en el público urbano.  Hay talleres de observación de aves Nivel 1, 2 y 3, así como talleres de fotografía de aves...

 

Workshops are intended to raise awareness about the ecological importance of birds and their economic potential as a nature tourism segment in the State, and to foster a love for birding among the urban public. For the moment, all birdwatching and photography workshops are in spanish...

Actividades para niños / Activities for Kids

Convencidos de que la educación y el cuidado y respeto por las aves empieza desde temprana edad, el Festival ofrece diferentes actividades para que los niños conozcan la diversidad y características de las aves de Yucatán y aprendan a protegerlas...

 

Convinced that education and wildlife respect begins at an early age, the Festival offers different activities for children to learn about the diversity and characteristics of Yucatan birds and learn to protect them...

Concursos de foto y dibujo / Photo and drawing Contest

Dirigido a niños, jóvenes y adultos, el concurso de fotografía y dibujo "Unidos por las aves" se ha venido realizando desde hace 12 y 10 años respectivamente, teniendo como objetivo principal fomentar el conocimiento, valoración y conservación de las aves en Yucatán a traves del arte y la creatividad...

 

Aimed at children, teenagers and adults, The Photo and Drawing Contest "United for birds" has been ongoing for 12 and 10 years respectively with the main objective of promoting knowledge, appreciation and conservation of  the Yucatan birds through art and creativity ...

Maratón Xoc ch'íich' / Bird-a-thon Xoc ch'íich'

El maratón de las aves xoc ch’íich’ (del maya xoc =cuenta, ch’íich’ = ave, o conteo de aves) es una competencia de 29 horas en donde el equipo que más especies de aves observe es el ganador. Es una oportunidad para los observadores de aves tanto profesionales como aficionados que buscan pasar un rato agradable, lleno de colores, sonidos e imágenes de la naturaleza...

 

The bird-a-thon xoc ch’íich’ ,which in the Mayan language literally means xoc = count, ch’íich’ = bird or “bird count”, offers an amazing opportunity for local and foreign birdwatchers to spend an enjoyable weekend full of colors, sounds and nature, plus the chance to get involved in an intercultural experience in which everybody learns something...

Please reload

Taller "LA FLORA Y LAS AVES"

Impartidos por: Dr. Richard Evan Feldman e Ing. Alfredo Dorantes Euán. Centro de Investigación Científica (CICY), Mérida, Yucatán.

 

La estrecha relación que existe entre el mundo de las aves y el mundo de las plantas, donde ambas partes se benefician en términos de alimentación, habitat y reproducción así como el porqué algunas especies de flora son más atractivas para ciertas especies de aves, son algunos de los tópicos que incluirá este taller.

 

 

 

Fecha de taller 2017

2 de septiembre en Jardín Botánico Regional “Roger Orellana” Centro de Investigación Científica de Yucatán (CICY)

Mérida, Yucatán.

* Entrada al JBR "Roger Orellana": $20.00                    

* Cupo limitado

CUPO LIMITADO

¿De qué se trata?

1. Forma tu equipo

 

Arma tu equipo de 4 a 7 amigos, compañeros de trabajo o familia. Si no tienes equipo, comunícate con el Comité organizador para que te ayudemos a integrarte a alguno!.

1. Make a team

 

Build a team of 4 to 7 people, include friends, co-workers or member of your family. If you do not have a team, you may also contact the Organising Comittee so we help you join an existing one.

Integren en su equipo a una guía especializado quien compartirá con ustedes sus conocimientos y experiencia!

2. Elijan un guía especializado

 

Include in you team a professional guide that shares his/her knowledge and experience to help you identify more birds!

2. Choose a

professional guide

 

3. Diseñen su ruta

de observación

 

Puedes elegir tu ruta de observación de aves libremente o puedes escoger entre las 9 rutas que tenemos para ti. En las rutas podrás recorrer selvas, costas y humedales, disfrutando durante un fin de semana de espectaculares paisajes naturales.

3. Plan you

observation route

 

You can design your own observation route by yourself or you can also choose one of the 9 routes that we have already planned for you. The routes pass by various ecosystems like the jungle, seacoast and wetlands making possible for you to enjoy a weekend full of spectacular natural sceneries.

4. Inscríbanse

 

Todos los integrantes deberán cubrir la cuota de inscripción.

$250 pesos MXN / 22 USD público general 

$150 pesos MXN / 12 USD estudiantes

Incluye: Kit del evento (playera y gorra), listado oficial de aves de Yucatán y desayuno de clausura.

 

NO incluye: Transporte, alimentacion, hospedaje, guía.

4. Register

 

All members of your team must pay the registration fee.

 

$250 pesos MXN / 22 USD

general public

$150 pesos MXN / 12 USD students, pre-sale

Includes: The bird-a-thon kit (T-shirt and cap), the official list of Yucatan birds and access to the closure breakfast.

 

NOT included: Transportation, food, acommodation and guide.

5. ¡¡Preparen los binoculares para buscar la mayor cantidad de especies de aves!!

 

Descarga el reglamento del Maratón xoc ch ich 2017.

 

 

 

 

Nota: El reglamento esta sujeto a cambios sin previo aviso; una versión final del reglamente se entregará a los equipos el día de la inaguración del Maratón Xoc ch'ich 2017.

5. Adjust your binoculars and get ready to observe the largest amount of bird species!

 

Download the 2017 Bird-a-thon xoc ch'ich' rules.

 

 

 

Note: Rules are subject to change without previous notice, the final version of the document will be given to all teams on the 2017 Bird-a-thon xoc ch'ich' openning event.